이번 글에서는 공부와 연관 있는 영어 속담 및 영어 격언들을 정리해 보려고 합니다. 공부를 하다 보면 동기 부여가 필요할 때가 있죠. 전 그럴 때면 속담이나 명언을 읽으면 흐트러진 정신을 정리하곤 합니다. 공부를 주제로 하는 속담, 명언 함께 살펴보겠습니다.
공부와 관련 있는 속담, 격언
Seek to establish an environment conducive to study in the home.
가정에서 공부할 수 있는 환경을 조성하기 위해 노력하라.
-Gordon B. Hinckley-
I even went to film school at School of Visual Arts in New York City. And then, after that, I got a day job at Universal publicity department, then moved over to Disney publicity department. So I had this day job, and at night I would study music.
저는 심지어 뉴욕시에 있는 School of Visual Arts의 영화 학교에 다녔습니다. 그 후 유니버설 홍보부에서 일용직으로 일하다가 디즈니 홍보부로 자리를 옮겼습니다. 그래서 저는 낮에 이런 직업을 가지고 있었고, 밤에는 음악을 공부했습니다.
-Michael Giacchino-
I continued to study Math and Physics on my own, but one and a half years later I realized that I did want to be a composer, and after that I never changed my mind.
저는 혼자서 수학과 물리학을 계속 공부했습니다. 하지만 1년 반 후에 저는 작곡가가 되고 싶다는 것을 깨달았습니다. 그리고 그 후에도 저는 제 마음을 바꾸지 않았습니다.
-Gyorgy Ligeti-
When you make or study art, you are not exploring some kind of candy on the surface of a machine. You are making or studying causality.
당신이 예술을 만들거나 공부할 때, 당신은 기계 표면에서 어떤 종류의 사탕을 탐험하는 것이 아니다. 당신은 인과관계를 만들거나 연구하고 있습니다.
-Timothy Morton-
The study of the human character opens at once a beautiful and a deformed picture of the soul.
인간의 성격에 대한 연구는 한 번에 영혼의 아름답고 기형적인 그림을 연다.
-Mercy Otis Warren-
I had the most incredible English and literature teachers in school, and it really influenced my love of storytelling. It's what made me excited to study journalism in college. I love editorials and documentaries. All of that came from being given the opportunity to lose myself in good writing when I was a kid.
저는 학교에서 가장 훌륭한 영어와 문학 선생님들을 만났습니다. 그리고 그것은 제 스토리텔링에 대한 사랑에 큰 영향을 미쳤습니다. 그것이 제가 대학에서 저널리즘을 공부하는 것을 흥분하게 만든 것입니다. 저는 사설과 다큐멘터리를 좋아합니다. 이 모든 것은 내가 어렸을 때 좋은 글에 빠져들 수 있는 기회를 얻었기 때문이다.
-Sophia Bush-
I was always meant to study the humanities; I was no good at math or sciences. When it came time for me to work, it was Soviet times, and journalism wasn't that free or interesting of a space. There was a lot of censorship; it was difficult.
나는 항상 인문학을 공부하도록 되어 있었다. 나는 수학이나 과학을 잘하지 못했다. 제가 일할 때가 되었을 때, 소련 시절이었고, 저널리즘은 그렇게 자유롭거나 흥미로운 공간이 아니었습니다. 많은 검열이 있었습니다. 어려웠죠.
-Svetlana Alexievich-
Therefore, I reasoned that study of the cell cycle responsible for the reproduction of cells was important and might even be illuminating about the nature of life.
그러므로, 나는 세포의 번식에 책임이 있는 세포 주기에 대한 연구가 중요하고 심지어 생명의 본질에 대해 조명하고 있을지도 모른다고 추론했다.
-Paul Nurse-
Life itself is a school, and Nature always a fresh study.
삶 자체가 학교이고, 자연은 언제나 신선한 학문이다.
-Hugh Miller-
I’m very interested in religion as something to study, but I'm not a religious person in the slightest.
나는 공부로 종교에 관심이 많지만, 전혀 종교인이 아니다.
-Daniel Radcliffe-
The first step in Occultism is the study of the invisible Worlds. These Worlds are invisible to the majority of people because of the dormancy of the finer and higher senses whereby they may be perceived, in the same way that the Physical World about us is perceived through the physical senses.
오컬트주의의 첫 단계는 보이지 않는 세계에 대한 연구이다. 이러한 세계는 대부분의 사람들에게 보이지 않습니다. 왜냐하면 더 미세하고 높은 감각들이 휴면 상태이기 때문입니다. 우리에 대한 물리적 세계가 물리적 감각을 통해 인식되는 것과 같은 방식으로 말이죠.
-Max Heindel-
To hate is to study, to study is to understand, to understand is to appreciate, to appreciate is to love. So maybe I'll end up loving your theory.
싫어하는 것은 공부하는 것이고, 공부하는 것은 이해하는 것이고, 이해하는 것은 감사하는 것이고, 감사하는 것은 사랑이다. 그래서 어쩌면 당신의 이론을 좋아하게 될지도 몰라요.
-John Archibald Wheeler-
My childhood dream was to study mechanical engineering. After reading 'The Mysterious Island' - which I read 25 times as a boy - I thought that was the best thing a person could do. The engineer in the book knows mechanics and physics, and he creates a whole way of life on the island out of nothing. I wanted to be like that.
나의 어릴 적 꿈은 기계공학을 공부하는 것이었다. 소년 시절에 25번 읽었던 '신비의 섬'을 읽고 나서, 나는 그것이 사람이 할 수 있는 가장 좋은 일이라고 생각했다. 책 속의 엔지니어는 역학과 물리학을 알고, 그는 무에서 유를 창조한다. 나도 그렇게 되고 싶었어.
-Dan Shechtman-
I think my best teacher and my best study was theater in general. It taught me a lot of patience and a lot of hard work, and I think that theater teaches you that you've got to know your stuff because you only get one chance.
나는 나의 최고의 선생님이자 나의 최고의 공부는 전반적으로 연극이었다고 생각한다. 그것은 저에게 많은 인내심과 많은 노력을 가르쳤습니다. 그리고 그 극장은 여러분에게 단 한 번의 기회이기 때문에 여러분의 재능을 알아야 한다고 가르칩니다.
-Chelsea Kane-
I attended college in prison. I was in jail, so there ain't no going to no classes. They have programs in certain facilities where you can earn good time, and then you get time taken off your sentence. But as far as going to classes, it's not like that. You study, and then an administrator gives you a test. I got a Master's in psychology.
나는 감옥에서 대학을 다녔다. 난 감옥에 있었으니까 수업도 안 들어가요 특정 시설에서 좋은 시간을 벌 수 있는 프로그램들이 있는데, 그 프로그램들은 형기를 감형할 수 있는 거죠. 하지만 수업을 듣는 것에 관해서는 그렇지 않습니다. 공부를 하고, 관리자가 테스트를 합니다. 심리학 석사학위를 받았어요.
-Kevin Gates-
I think it was my study of history that convinced me that the Democratic Party was more on the side of the average American.
저는 민주당이 평범한 미국인의 편에 더 가깝다는 것을 확신시켜준 것이 역사에 대한 저의 연구였다고 생각합니다.
-George McGovern-
I finally reached the conclusion that mathematics was the study I was best fitted to follow, though I did not clearly see in what way I should turn the subject to account.
나는 마침내 수학이 내가 따르기에 가장 적합한 학문이라는 결론에 도달했다. 비록 내가 어떤 방식으로 주제를 설명해야 하는지 명확하게 보지는 못했지만 말이다.
-Simon Newcomb-
It's fun working on the set... I usually work about 10 and a half hours a day, and I also study about five of those hours. It can be tiring, but it's fun!
촬영장에서 일하는 것도 재밌고 저는 보통 하루에 10시간 30분 정도 일하고, 그 중 5시간 정도 공부를 합니다. 피곤할 수도 있지만, 재미있어요!
-Mila Kunis-
When I came to BYU, I had no idea what I wanted to study. It really was a decision based on football. I wanted to come here and play football. The decision has turned out to be so much more than football.
제가 BYU에 왔을 때, 저는 제가 무엇을 공부하고 싶은지 전혀 몰랐습니다. 그것은 정말로 축구에 근거한 결정이었다. 나는 여기에 와서 축구를 하고 싶었다. 그 결정은 축구 이상의 것으로 밝혀졌다.
-Taysom Hill-
I was 17 when I was forced into marriage. I had no hand in it, and I didn't even enjoy being with the man. Also, I wanted to study, but no one listened to me. I wanted to move forward in life, it wasn't a happy situation. Because of some family problems, I had to stick around.
내가 강제로 결혼했을 때 나는 17살이었다. 나는 그 일에 관여하지 않았고, 그 남자와 함께 있는 것조차 즐기지 않았다. 또한, 나는 공부하고 싶었지만, 아무도 내 말을 들어주지 않았어. 나는 앞으로 나아가고 싶었지만, 그것은 행복한 상황이 아니었다. 나는 집안 문제 때문에 계속 머물러야 했다.
-Qandeel Baloch-
Well, I would never do a study because I'm a practicing physician. I mean, all I do is treat people.
글쎄요, 저는 절대 연구를 하지 않을 것입니다. 왜냐하면 저는 개업의이기 때문입니다. 내 말은, 내가 하는 일은 사람들을 대하는 것뿐이야.
-Robert Atkins-
I think I set myself on a course to become a scientist around about the time that Carl Sagan's 'Cosmos' series was on television, and there really was no going back for me at that point, and then I went on to study space science and then get my Ph.D., then go aboard and work in the European Space Agency
제 생각엔 제가 과학자가 되기 위한 과정을 밟은 것 같습니다. 칼 세이건의 '코스모스' 시리즈가 TV에 나왔을 때, 그 당시에는 제게 돌아갈 길이 없었습니다. 그리고 나서 우주 과학을 공부했고, 박사학위를 받은 후, 유럽 우주국에서 일하기 시작했습니다.
-Alastair Reynolds-
I began the study of medicine, impelled by a desire for knowledge of facts and of man. The resolution to do disciplined work tied me to both laboratory and clinic for a long time to come.
나는 사실과 인간에 대한 지식에 대한 욕구에 이끌려 의학 공부를 시작했다. 규율적인 일을 하겠다는 결심은 앞으로 오랜 시간 동안 실험실과 클리닉에 묶여 있었다.
-Karl Jaspers-
Study the best and highest things that are; but of yourself humble thoughts retain.
가장 좋은 것과 가장 높은 것을 공부하라. 그러나 겸손한 생각은 간직하라.
-Joe Davis-
My father was a scientist and his colleagues were into pathology and microbiology, and study of viruses and how it spreads and mutates, so I understand the beauty with which nature works and more beautifully how our immune systems work.
제 아버지는 과학자였고 그의 동료들은 병리학, 미생물학, 그리고 바이러스의 확산과 돌연변이에 대한 연구에 몰두했습니다. 그래서 저는 자연이 작용하는 아름다움과 우리의 면역체계가 작동하는 방식을 더 아름답게 이해합니다.
-Abhinav Shukla-
Unfortunately, when you're an actor you have to act. It's not like you can sit in your living room, your bedroom, your study or whatever and act with yourself. It requires having somebody to respond to.
안타깝게도, 배우라면 연기를 해야 합니다. 여러분이 거실, 침실, 서재 같은 곳에 앉아서 스스로 행동할 수 있는 것은 아닙니다. 그것은 응답할 누군가가 있어야 한다.
-Chris Sarandon-
I didn't study theology out of piety. I studied it because I wanted to know.
나는 신앙심 때문에 신학을 공부한 것이 아니다. 알고 싶어서 공부했어요.
-Mary Daly-
I just couldn't stand school. If I went, I'd skip after the first class. I didn't like to be told I had to study and had to do homework. There's a fact that you have to want to learn.
나는 학교를 견딜 수가 없었다. 내가 가면 첫 수업 끝나고 빠질 텐데. 나는 공부를 해야 하고 숙제를 해야 한다는 말을 듣는 것이 싫었다. 당신이 배우고 싶어해야 하는 사실이 있습니다.
-Randy Travis-
When I went to my local grammar school, Lurgan College, girls were not encouraged to study science. My parents hit the roof and, along with other parents, demanded a curriculum change.
제가 지역 문법 학교인 Lurgan College에 갔을 때, 여학생들은 과학을 공부하도록 권장받지 못했습니다. 나의 부모님은 다른 부모님들과 함께 대성공을 거두었고 커리큘럼 변경을 요구했다.
-Jocelyn Bell Burnell-
At the time I finished high school, I was determined to study biology, deeply convinced to eventually be a researcher.
고등학교를 졸업할 때, 저는 생물학 공부를 하기로 결심했고, 결국 연구원이 될 것이라고 깊이 확신했습니다.
-Christiane Nusslein, Volhard-
We study play because life is crap. Life is crap, and it's full of pain and suffering, and the only thing that makes it worth living - the only thing that makes it possible to get up in the morning and go on living - is play.
인생은 쓰레기이기 때문에 우리는 놀이를 공부한다. 인생은 쓰레기입니다. 그리고 그것은 고통과 고통으로 가득 차 있습니다. 그리고 그것을 살만한 가치가 있게 만드는 유일한 것은 - 아침에 일어나서 계속 사는 것을 가능하게 하는 유일한 것은 - 노는 것입니다.
-Brian Sutton, Smith-
You can study government and politics in school, but the best way to really understand the process is to volunteer your time.
여러분은 학교에서 정부와 정치를 공부할 수 있지만, 그 과정을 진정으로 이해하는 가장 좋은 방법은 여러분의 시간을 자원하는 것입니다.
-Rob McKenna-
The study of the art of motorcycle maintenance is really a miniature study of the art of rationality itself. Working on a motorcycle, working well, caring, is to become part of a process, to achieve an inner peace of mind. The motorcycle is primarily a mental phenomenon.
오토바이 정비기술에 대한 연구는 사실 합리성 그 자체의 축소된 연구입니다. 오토바이에서 일하고, 잘 일하고, 보살피는 것은 과정의 일부가 되고, 마음의 평화를 얻는 것입니다. 오토바이는 주로 정신적인 현상이다.
-Robert M. Pirsig-
I engage in the use of game theory. Game theory is a branch of mathematics, and that means, sorry, that even in the study of politics, math has come into the picture. We can no longer pretend that we just speculate about politics; we need to look at this in a rigorous way.
저는 게임 이론을 사용하는 일에 종사합니다. 게임이론은 수학의 한 분야입니다. 죄송하게도 정치학에서도 수학이 등장했습니다. 우리는 더 이상 정치에 대해 추측만 하는 척 할 수 없다. 우리는 이것을 엄격한 방법으로 볼 필요가 있다.
-Bruce Bueno de Mesquita-
My kindergarten teacher encouraged me to learn, as did my school headmaster, who gave me a grant to study.
유치원 선생님도 나에게 배우라고 격려했고, 학교 교장 선생님도 나에게 공부할 수 있도록 보조금을 주셨다.
-Ada Yonath-
Due to the sweeping time frame and the voices moving back and forth, the outline for 'The Invention of Wings' was the strangest one I've ever done. I created six large, separate outlines, one for each part of the book, and hung them around my study.
방대한 시간 범위와 앞뒤로 움직이는 목소리 때문에 '날개의 발명'의 윤곽은 내가 한 것 중 가장 이상했다. 저는 책의 각 부분에 하나씩 여섯 개의 크고 분리된 윤곽을 만들어 서재 주변에 걸었습니다.
-Sue Monk Kidd-
I want to go to college to study journalism. I want to speak French fluently, to travel. My mom was a journalist and it's in my blood.
나는 저널리즘을 공부하기 위해 대학에 가고 싶다. 나는 프랑스어를 유창하게 말하고 싶어, 여행을 하고 싶어. 우리 엄마는 기자였고 그것은 내 혈통이다.
-Mandy Moore-
I definitely study the greats.
나는 확실히 위대한 것들을 공부한다.
-Gabriella Wilson-
Yes, there's more access to film than when I first came into the league, but because of it there's a desire to see more and study more and cover more.
네, 처음 리그에 들어왔을 때보다 영화에 대한 접근성이 높아졌지만, 그것 때문에 더 많이 보고, 더 많이 공부하고, 더 많이 취재하고 싶은 욕구가 있습니다.
-Erik Spoelstra-
All of my fights are planned. I study my opponents from A to Z. How he walks, how he looks, how he speaks, gestures of the human body, which is a certain language that provides you lots of information if you have the ability to read it. You just need to pay attention to it and gain experience over the years.
내 모든 싸움은 계획된 거야 나는 상대방을 처음부터 끝까지 공부한다. 어떻게 걷는지, 어떻게 생겼는지, 어떻게 말하는지, 인간의 몸짓은 읽을 수 있는 능력이 있다면 많은 정보를 제공하는 특정한 언어입니다. 여러분은 단지 그것에 관심을 갖고 몇 년 동안 경험을 쌓으면 됩니다.
-Wladimir Klitschko-
I suppose that if I could have quit, I would have, because in those days I never wanted to be an actress, the acting was something to do while I waited for a chance to study writing and directing. But I guess I was just meant to be an actress. Because, here I am.
그만둘 수 있었다면 그만둘 수 있었을 거라고 생각해요. 왜냐하면 그 시절에는 제가 배우가 되고 싶지 않았기 때문에, 연기는 제가 각본과 연출을 공부할 기회를 기다리는 동안 해야 할 일이었기 때문이에요. 하지만 전 그저 배우가 될 운명이었던 것 같아요. 저 여기 있어요.
-Judy Holliday-
I didn't have good grades until I started dancing, because I didn't try - I didn't see the point. Once I realized why I wanted to go to college, I started to study and do well. I knew I had to have a certain GPA to get in.
나는 춤을 추기 시작할 때까지 좋은 성적을 받지 못했다. 왜냐하면 나는 노력하지 않았기 때문이다. 나는 요점을 이해하지 못했다. 일단 내가 왜 대학에 가고 싶어하는지 깨닫자, 나는 공부하기 시작했고 잘하기 시작했다. 나는 입학하려면 일정한 학점이 있어야 한다는 것을 알았다.
-Kyle Abraham-
‘The Secret Agent’ remains the most brilliant novelistic study of terrorism as viewed from the blood-spattered outside. But 'Under Western Eyes' dares to leap inside - not only into the terrorist mind, but also into the troubled zone that divides West from East, 'the autocracy in mystic vestments.'
'비밀요원'은 피투성이가 된 외부로부터 볼 때 테러리즘에 대한 가장 뛰어난 소설적 연구로 남아있다. 그러나 '언더 웨스턴 아이즈'는 테러리스트의 마음뿐 아니라 '신비한 투자로 독재국가'인 서구와 동부를 갈라놓는 문제 지역으로 감히 뛰어들었다.
-Tom Reiss-
Salesmanship, too, is an art; the perfection of its technique requires study and practice.
세일즈맨십도 예술이다; 그 기술의 완벽함은 공부와 연습을 필요로 한다.
-James Cash Penney-
I’m nervous about moving away from my family. That's one thing that I'm really scared of, but I feel like it'll be good for me to live on my own for a bit and really knuckle down on what I really love and study.
가족과 떨어져 사는 게 불안해요. 제가 정말 두려워하는 것 중 하나지만, 저는 제가 정말 사랑하고 공부하는 것에 대해 정말 열심히 공부하는 것이 저에게 좋을 것 같아요.
-Brooklyn Beckham-
I always knew I wanted to be an entrepreneur. I started my own software company in high school and went to college to study entrepreneurship.
저는 항상 제가 사업가가 되고 싶어한다는 것을 알고 있었습니다. 저는 고등학교 때 소프트웨어 회사를 차리고 대학에 진학하여 기업가정신을 공부했습니다.
-Marc Benioff-
It was quite difficult to find a place to do what we wanted, namely to study the neurological basis of behaviour and especially learning and memory, which we were particularly interested in.
우리가 원하는 것을 할 수 있는 장소를 찾는 것은 꽤 어려웠습니다. 즉 행동의 신경학적 기반, 특히 우리가 특별히 관심을 가졌던 학습과 기억력을 연구하는 것이었죠.
-Edvard Moser-
We often think that when we have completed our study of one we know all about two, because 'two' is 'one and one.' We forget that we still have to make a study of 'and.'
우리는 종종 '2'는 '1과 1'이기 때문에, 한 가지에 대한 연구를 마치면 두 가지에 대해 모두 알 수 있다고 생각한다. 우리는 아직도 '그리고'에 대해 연구해야 한다는 것을 잊고 있다.
-Arthur Eddington-
I don't want to give people the wrong advice to follow their dreams no matter what, because it's not fun to be a starving artist. But on the other hand, life is short, and if you are burning with a passion to do something, then do it. Work hard, study hard at it, and don't give up.
굶주리는 예술가가 되는 것은 재미없기 때문에, 나는 사람들에게 무슨 일이 있어도 꿈을 좇으라고 잘못된 충고를 하고 싶지 않다. 하지만 다른 한편으로는, 인생은 짧고, 만약 여러분이 무언가를 하고 싶은 열정에 불타고 있다면, 그것을 하세요. 열심히 하고, 열심히 공부하고, 포기하지 마세요.
-Marjorie Liu-
The greatest object in educating is to give a right habit of study. Maria Mitchell A Health Affairs study comparing patient-satisfaction scores with HCAHPS surveys of almost 100,000 nurses showed that a better nurse work environment was associated with higher scores on every patient-satisfaction survey question.
교육의 가장 큰 목적은 올바른 공부 습관을 들이는 것이다. 환자-만족도 점수를 거의 100,000명의 간호사를 대상으로 한 HCAHPS 설문조사와 비교한 마리아 미첼 A 보건문제 연구는 더 나은 간호사 근무 환경이 모든 환자-만족도 조사 질문의 더 높은 점수와 관련이 있다는 것을 보여주었다.
-Alexandra Robbins-
Time made me change. I gradually woke up to the realization that this is who I am, an author, a public figure, and I couldn't just hide in my study, tapping away at the keyboard and pretend that I didn't have a role to play beyond stringing words together.
시간이 나를 변화시켰다. 저는 차츰 이 사람이 나라는 것을 깨닫고, 작가이자 공인이라는 것을 깨달았습니다. 그리고 서재에 숨어서 키보드를 두드리며, 단어들을 한데 묶는 것 이상의 역할을 하지 못하는 척 할 수 없었습니다.
-David Guterson-
Custom rules the law.
관습이 법률 위에 있다.
The children is father to the man.
어린이가 어른의 부모님이다.
Prayers should be accompanied by good works.
기도는 좋은 행동이 선행되어야 한다.
Birth is much, but breeding is more.
태생보다 양육이 우위에 있다.
Be slow to promise, but quick to perform.
약속은 여유 있게 실행은 빠른 게 좋습니다.
All are brave when the enemy flies.
적이 달아날 땐 누구나 용감해집니다.
The acts of today become the precedents of tomorrow.
오늘의 행동은 내일을 선행합니다.
To teach is to learn twice over.
가르침은 두 번 배우는 것과 같습니다.
One is never too old to learn.
공부를 못 할 정도로 늙은 사람은 없습니다.
Bend the willow while it is young.
버드나무는 어릴 때 길들이는 게 좋습니다.
The deed proves the man.
행동을 보면 그 사람을 알 수 있다.
It is better to do well than to say well.
말보다 행동을 잘하는 게 중요합니다.
The most learned are not the wisest.
많이 배운 것과 지혜로운 것은 무관합니다.
Whoever cares to learn will always find a teacher.
배우려 하는 사람은 언제나 스승을 찾아냅니다.
Good fruit never comes from a bad tree.
좋은 과일은 나쁜 열매에서 나오지 않습니다.
He who is afraid to ask is ashamed of learning.
질문을 두려워하는 사람은 배우는 걸 무서워합니다.
What's learned in the cradle is carried to the grave.
요람에서 배운 것들이 무덤까지 가게 됩니다.
'심심할 때 볼만한 알쓸신잡' 카테고리의 다른 글
| 사랑을 의미하는 낱말, 단어 - 오늘 사용해 봅시다 (0) | 2022.11.20 |
|---|---|
| 코로나 인후통 증상 기간 약(아세트아미노펜) 후기 경험담 (1) | 2022.11.20 |
| 친구영어속담, 친구관련 영어 명언(격언) 정리 (1) | 2022.11.20 |
| 롤 아재개그 모음, 나름 최신 버전 (1) | 2022.11.20 |
| 괴벨스 명언 - 인간의 심리를 공부하자 (0) | 2022.11.20 |
